2018年12月30日日曜日

年末のご挨拶

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

本年も残すところわずかとなりました。
本日16時をもちまして、本年の営業を終了させていただきました。
一年間、たくさんのお客様にご愛顧いただき、誠にありがとうございました。

来たる2019年も皆様に快適なメガネを提供するべく努めてまいりますので、何卒よろしくお願いいたします。

来年も皆様にとって良い年となりますように。
どうぞ、良いお年をお迎えください。


▼年末年始の営業案内▼

12月30日(日)       10:00~16:00
12月31日(月)〜1月3日(木)  お休み
1月4日(金)〜1月5日(土)    10:00~16:00
1月6日(日)〜        通常営業(10:00~19:00)


メガネの吉川屋
公式HP:www.yoshikawa-ya.com/
こどもメガネ特設サイト:www.kodomo-megane.com/
愛知県岡崎市康生通南2-2
TEL 0564-21-3875
営業時間 10:00~19:00 定休日 火曜

2018年12月24日月曜日

【新作】999.9(フォーナインズ)「NPM-70」入荷

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

ご好評いただきました『フォーナインズフェア2018』も本日で終了させていただきました。
ご来店いただきましたお客様、誠にありがとうございました。
さて、フェアは終わっても新作はまだまだ入荷いたします。


『NPM-70シリーズ』は、気品ある美しさとやさしい掛け心地を洗練させたレディースラインです。
柔らかな表情を持つプラスチックフロント、機能性とともに装飾性を高めるS字パーツ、さらに繊細に作り込まれたメタルパーツ、それぞれの要素が融合することにより、今の時代に求められる上質な華やかさを表現したフレームです。

2018年12月20日木曜日

『フォーナインズフェア2018』は12/24(月)まで

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。
今年も残すところ10日となりました。
当店『フォーナインズフェア2017』も12/24(月)までです。
1年間頑張ったご自身へのプレゼントはもうご用意されましたか?
12/23(日)までにご注文いただいたメガネは年内のお受け渡しが可能です!


なお、フェア期間中フォーナインズフレームをお求めいただいた方にフォーナインズオリジナル巾着をノベルティとしてプレゼントしています。
このオリジナル巾着がとっても好評で、いつも人気のあのカラーは残り1個となってしまいました。

2018年12月17日月曜日

【新作】999.9(フォーナインズ)「M-65」入荷

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

ご好評いただいている『フォーナインズフェア2018』も残り1週間です。
フォーナインズの新作『NEW COLLECTION 2018-2019』から『M-65』をご紹介いたします。


『M-65シリーズ』は、フォーナインズを象徴する逆Rパーツのポジションを変えることで、機能性、デザイン性ともに質を高めた新しいサーモントスタイルです。
逆Rパーツの配置をフロント側とすることで、卓越したかけ心地を実現。
また、逆Rパーツとのデザインバランス、柔和な印象のプラスチックブロウ、繊細なブリッジとテンプルのメタルパーツ、これらの要素が高次元で融合。
機能性を追求しながら、洗練されたスマートなデザインを表現し、現状のクラシックスタイルとは一線を画す、誰もが掛けていただける顔馴染みのいいスタイルへと昇華させました。

2018年12月15日土曜日

【公開】WEBマガジン「999.9 flip」82号

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

当店メインの取扱ブランドである999.9(フォーナインズ)のWEBマガジン『999.9 flip』をご存知ですか?



フォーナインズWEBサイトで隔月公開されています。
無料で読めるWEBマガジンではフォーナインズの物づくりに対する考え方やこだわりなども垣間見ることができます。
今年最後となる『999.9 flip最新号の内容は以下の通り。

2018年12月12日水曜日

こどもの目を考える 3歳児健診の重要性

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

先日、息子の3歳児健診がありました。

健診の検査項目の中には視力検査も含まれています。
こどものメガネを取り扱っている身として、親の立場で感じたことをお伝えいたします。



視力検査のやり方は自治体によって違い、岡崎市では事前に家庭で行うことになっています。
家庭でうまく行えなかったり、見えていないことを申告すれば、会場で専門のスタッフによる再検査となります。
家庭で行う視力検査は皆さんも普段行っている、C(ランドルト環)の輪の切れ目を答えるというもの。

2018年12月10日月曜日

クレジットカードでのお支払いが可能です

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

当店でのお買い物はクレジットカードでのお支払いが可能です。


つい先日、クレジットの端末を新しくさせていただきました。
今までご利用いただけた主要国際ブランドVISA、Master、JCB、AMEX、Dinersに加え、銀聯カードと電子マネーiDも新たにご利用いただけるようになりました。

2018年12月9日日曜日

【新作】999.9(フォーナインズ)「M-66」入荷

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

フォーナインズの「NEW COLLECTION 2018-2019」からM-66をご紹介いたします。


『M-65シリーズ』は、フォーナインズを象徴する逆Rパーツのポジションを変えることで、機能性、デザイン性ともに質を高めた新しいサーモントスタイルです。
逆Rパーツの配置をフロント側とすることで、卓越したかけ心地を実現。
また、逆Rパーツとのデザインバランス、柔和な印象のプラスチックブロウ、繊細なブリッジとテンプルのメタルパーツ、これらの要素が高次元で融合。
機能性を追求しながら、洗練されたスマートなデザインを表現し、現状のクラシックスタイルとは一線を画す、誰もが掛けていただける顔馴染みのいいスタイルへと昇華させました。

2018年12月8日土曜日

日経新聞に999.9(フォーナインズ)に広告

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

昨日(12/7)の日経新聞の朝刊、夕刊にフォーナインズの広告が出てました。


眼鏡は道具である。

999.9(フォーナインズ)の眼鏡フレームは、「眼鏡は道具である。」のコンセプトのもとに作られています。
掛けやすい。壊れにくい。調整しやすい。
視力矯正器具に求められる機能を、独自の様々な気候や素材の特性を生かした設計により最良な掛け心地を実現しています。
機能性を追求することから必然的に生まれる、ここちよく、美しいフォルム。
それが、フォーナインズの眼鏡フレームです。

2018年12月7日金曜日

【新作】999.9(フォーナインズ)「S-685T」入荷

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

絶賛「フォーナインズフェア2018」開催中、フォーナインズオリジナル巾着もご好評いただいております!
本日も999.9(フォーナインズ)の新作フレームをご紹介いたします。


『S-685Tシリーズ』は、年齢や性別を問わず誰もが気軽に掛けていただける、メタルフロントとプラスチックテンプルのベーシックスタイル。
シンプルな表情のフロントに、ブリッジそして智からテンプルにかけての立体的なメタルパーツが洗練された質の高さを感じさせるデザインへと昇華させました。
長く愛着を持って掛けられるスタイルとして質感と機能性の高さを追求しています。

2018年12月3日月曜日

【新作】999.9(フォーナインズ)「M-104」入荷

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

先日より「フォーナインズフェア2018」を開催いたしております。
本日も999.9(フォーナインズ)の新作フレームをご紹介!


『M-104シリーズ』は、比類なきフォーナインズスタイルを世界へと発信するコンビネーションシリーズ。
柔和な印象のプラスチックと上質感のあるメタルのミックスから生まれる表情豊かなフロントデザイン。
そこに、フォーナインズのプロダクトとして掛けやすい、壊れにくい、調整しやすい、これらの機能性を追求。
独自機構である逆Rヒンジを軸とすることから生まれるスタイルもまた、他にはないフォーナインズスタイルと言えます。

2018年11月30日金曜日

【開催】フォーナインズフェア2018 12/1~12/24

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

フォーナインズの新作フレームが続々と入荷する中、今年も素敵なノベルティの準備ができました。
12/1(土)~12/24(月)の期間、年末恒例の「フォーナインズフェア2018」を開催させていただきます!



ということで、期間中フォーナインズのフレームをお求めいただいた方にノベルティを差し上げます。

2018年11月28日水曜日

【新作】999.9(フォーナインズ)「AP-22」&「AP-23」入荷

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

999.9(フォーナインズ)の新作の入荷が続いております。
ぼちぼちマイペースにご紹介していきます。


『AP-22シリーズ』は、シンプルなスタイルの中に眼鏡に求められる機能を凝縮し、プラスチックフレームらしさを追求したAP(アドバンスドプラスチックフレーム)。多くの人に掛けていただきやすいベーシックラインとしながら、スマートなスタイルを作り上げました。NP(ネオプラスチックフレーム)とは異なるアプローチでフォーナインズらしいクオリティとデザインを実現したシリーズです。

2018年11月25日日曜日

【新作】999.9(フォーナインズ)「S-160T」入荷

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

今回の999.9(フォーナインズ)の新作の中で、僕が一番注目していたフレームが入荷しました。


「S-160T」は、フォーナインズのもの創りの原点を見つめ直し、機能性とデザイン性のさらなる可能性を広げたメタルサーモント。新たな発想をもとに開発した独自機構のレイヤードブリッジ構造を採用することで、フレキシブルな環境をブリッジ周辺に集約。適切な強度を持ち、快適な状態を維持する理想的なフロント環境を実現しながら、フォーナインズスタイルを象徴する立体的なフロントスタイルにおいても新境地を開きました。

2018年11月22日木曜日

【ご案内】12/10(月)WORK SHOP「メガネケースを作る」

大変申し訳ございませんが、都合により今回のワークショップは中止とさせていただきました。
H30/12/3

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

「革のパッチワークで作るメガネケース」のワークショップのご案内です。


今回のワークショップは革のパズル職人、「ガロチャ」大山さんをお招きして、店頭で革のメガネケースを作っちゃおうという企画です。
大山さんは岡崎を活動拠点にパッチワークの革靴をメインに製作されている職人さんで、カラフルな革小物を作るワークショップも全国で開催されています。
より詳しいことは是非、ガロチャ WEBサイトをご覧ください。
WEBサイトご覧いただくと、その素敵な革靴、革小物にきっとビックリされますよ!
今回、そんなメガネケースがオリジナルで作れちゃいます!!!

2018年11月19日月曜日

【新作】999.9(フォーナインズ)「NPM-81」入荷

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

少し前から999.9(フォーナインズ)の新作が続々入荷しています。
紹介が遅くなっちゃいましたが、お伝えしていきますね!


まず、ご紹介するのがNPM-80シリーズより「NPM-81」です。

2018年11月17日土曜日

メガネを絶対に曇らせたくないあなたに、、、

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

息子から咳がうつり、軽く風邪気味。
微熱が出たので、速攻で病院行って風邪薬もらってきました。
薬でなんとか熱が下がったので、早いとこ完治させたいと思います。



で、今シーズン初めてマスクしたら、

メガネが曇る!

2018年11月16日金曜日

999.9(フォーナインズ)「NP-18」新色入荷いたしました

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。
冬っぽくなってきましたね。
季節の変わり目ですので、くれぐれも体調管理にはお気をつけください。
最近、息子がよく咳をしているので、うつされないように手洗いうがいを徹底しています!

さて、それでは引き続き、2012年発表の999.9(フォーナインズ)の人気モデル「NP-16シリーズ」の新色、最後は「NP-18」のご紹介です。


NP-16シリーズはフォーナインズ独自の機構で組み込んだクリングスパーツの機能性を、ダブル逆Rヒンジやオリジナルの装飾を用いて、多彩なスタイルで表現したシリーズです。
「NP-18」は少し丸みのあるスクエアタイプのネオプラスチックフレーム。
大き過ぎないサイズ感で、男女問わずにご使用いただけます。

2018年11月15日木曜日

999.9(フォーナインズ)「NP-17」新色入荷いたしました

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

前回ご紹介した999.9(フォーナインズ)の「NP-16」に続き、新色入荷のご案内です。
こちらも2012年の発表から人気が継続しているモデル「NP-16シリーズ」の「NP-17」です。


NP-16シリーズはフォーナインズ独自の機構で組み込んだクリングスパーツの機能性を、ダブル逆Rヒンジやオリジナルの装飾を用いて、多彩なスタイルで表現したシリーズです。
「NP-17」はスクエアベースのウェリントンタイプ。
そこまでのクラシック感なくは、ビジネススタイルにも使いやすいフレームです。

2018年11月12日月曜日

革のメガネケースのワークショップやります!

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

突然ですが、来月「革のメガネケースを作る」ワークショップを開催いたします!


今朝、初めてお会いしたとってもお洒落な革のパズル職人、ガロチャさん。
革のパッチワークでオリジナルの革靴や革小物を手作りされている職人さんが当店でワークショップを開催してくれます。

2018年11月11日日曜日

999.9(フォーナインズ)「NP-16」新色入荷いたしました

お久しぶりです、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

かなり長い間ブログをサボっちゃいましたが、少しづつ再開していこうかなと思っています。当店取扱ブランド999.9(フォーナインズ)の新作フレームも続々入荷しています。
まずは、2012年の発表から人気の継続しているモデル「NP-16シリーズ」の新色からご紹介させていただきますね。


NP-16シリーズはフォーナインズ独自の気候で組み込んだクリングスパーツの機能性を、ダブル逆Rヒンジやオリジナルの装飾を用いて、多彩なスタイルで表現したシリーズです。
「NP-16」はフォーナインズっぽさ溢れるスクエアベースのネオプラスチックフレーム。
顔の大きい男性にもオススメのフレームです。

2018年9月29日土曜日

「メガネの日」に見え方セルフチェック!

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

ご存知ですか?
明後日、10月1日が「メガネの日」だってこと!
毎年この時期に組合で新聞広告を打たせてもらっています。



今回も29日付の中日新聞朝刊で掲載されました。
僕の顔も小さく写ってますよ。

さて、「メガネの日」ということで、
ぜひ皆様、一年に一回ぐらいはメガネを気にしてあげてください!

2018年8月31日金曜日

【再入荷】999.9(フォーナインズ)M-60&M-61

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

明日から9月ですが、まだもう少し残暑が続きそうですね。
さて、999.9(フォーナインズ)のM-60とM-61が再入荷いたしましたので、ご紹介いたします。

ブリッジ部分にメタルパーツを組み込んだコンビネーションフレームです。
どちらもスクエアベースで男性の方にはオンオフ問わず、ご使用いただきやすいフレームです。

2018年8月13日月曜日

【開催】999.9 feelsun × Instagram Photo Contest 2018

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

今年も当店取扱ブランド「999.9 feelsun(フォーナインズ フィールサン)」のフォトコンテストが開催されています。



内容は「999.9 feelsunと過ごすライフシーン」、「陽射しを、ここちよく感じる風景」をテーマにサングラスの写真をInstagramに投稿するというもの。

2018年8月3日金曜日

【限定商品】オカザえもん手ぬぐい発売中

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

この度、岡崎の康生周辺地区の有志の店が集い行う勉強会「おかざき商人塾の会」で、オリジナルの手ぬぐいを製作いたしました。


岡崎のゆるキャラと言えば、まだまだ元気な「オカザえもん」、そのオカザえもんとのコラボ商品をご用意いたしました。
こちらは、おかざき商人塾の会メンバーのお店、または参加イベントでしか手に入らない限定品!
カラーは朱、紺、黒色の3色展開、一枚500円(税込)とお求めいただきやすいお値段となっております。

2018年7月12日木曜日

【VR】見え方バーチャル体験会開催中!

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

レンズメーカーのNIkonさんにご協力いただき、様々なレンズの見え方体験ができるVRスコープをご用意することができました。
当店では7月16日(月)までの期間「見え方バーチャル体験会」を開催いたします。


実は数日前からお店に設置してあるのですが、お子様の反応は抜群!
「おっ、スゲー!」って期待以上の反応してくれる子も(笑)

2018年7月6日金曜日

クールビューティーな女性に MASUNAGA sinse 1905「ALICIA」

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

今回は特に女性にオススメしたいMASUNAGA sinse 1905のフレームをご紹介いたします。


MASUNAGA sinse 1905ブランドは国外でも高い支持を受けている鯖江の老舗眼鏡メーカー増永眼鏡の製品です。

2018年7月5日木曜日

【再入荷】999.9(フォーナインズ)「NP-61」

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

先週末、人気モデルが再入荷いたしました。
所ジョージさんも愛用する999.9(フォーナインズ)「NP-61」

2018年6月29日金曜日

スタイリッシュな表情に磨きをかけて 999.9「S-125T」

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

さて、続けざまに
「Four Nines NEW COLLECION 2018」より「S-125T」をご紹介いたします。


“「S-125Tシリーズ」はメタルをベースとしたサーモンとフレームです。独自機構であるダブルフロント構造と逆R ヒンジの採用により安定した機能性の高さを実現。デザインにおいてもメタルの洗練された繊細さを纏い、スタイリッシュな表情に磨きをかけています。機能、デザインともにさらなる高みを目指し、フォーナインズらしいメタルフレームが表現できたシリーズです。”

ブリッジにワンポイント 999.9「M-62」

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

新作のご紹介が滞っておりましたが、久々に
「Four Nines NEW COLLECION 2018」より「M-62」をご紹介いたします。


“「M-62シリーズ」は、NP(ネオプラスチック)をベースにメタルブリッジを組み合わせたミックスフレームです。柔らかな印象のプラスチックリムと、上質感を高めるメタルブリッジから生まれる表情豊かなフロントデザイン。異素材の組み合わせがもたらす洗練された表情を楽しめるスタイルとしながら、フォーナインズならではの機能性も追求したミックススタイルとなっています。”

2018年6月22日金曜日

【続】薄さ2mmの老眼鏡「ペーパーグラス」

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

「ペーパーグラス」入荷商品のカラバリをご紹介いたします。


まずは女性に人気のオーバルシリーズ。

【新規取扱】薄さ2mmの老眼鏡「ペーパーグラス」

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

本日は新しく取扱を始めたリーディンググラス(老眼鏡)をご紹介いたします。
それは老眼鏡の携帯性の悪さを解消してくれる優れものです。


特徴は何と言っても、その薄さ。
その名は「Paper glass(ペーパーグラス)」、収納しやすく機能的で美しい老眼鏡、そんなコンセプトから生まれました。

2018年5月31日木曜日

異素材の融合 999.9(フォーナインズ)M-60

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

さてさて、続々と新作フレームが入荷しております。
本日は「Four Nines NEW COLLECION 2018」より「M-60」をご紹介いたします。


“M-60シリーズはプラスチックリムとメタルブリッジの異素材を融合させることで、独特の質感と表情を見せるミックスフレームです。フレームを細く、薄く仕上げ、多くの方が欠けやすいスタイルとしながら、リムとブリッジそれぞれの素材に一体感を持たせた絶妙なニュアンスが、オールプラスチックフレームとは異なる新たな価値観を作り出しました。”

2018年5月26日土曜日

思わず懐かしいが出てしまうメタルブロウ 999.9(フォーナインズ)「S-845T」

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

「Four Nines NEW COLLECION 2018」より「S-845T」が入荷しております。


フォーナインズのメタルブロウの原点を感じさせるようなフレームです。
昔っからのフォーナインズファンの方なら、思わず「懐かしいね」って言葉が漏れちゃう、そんな一本ですよ!

2018年5月24日木曜日

NDフィルターの機能を眼鏡に「NEUTRAL COLOR COAT(ニュートラルカラーコート)」

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

カメラに使用される「NDフィルター」なるものをご存知でしょうか?
NDフィルターとは「ニュートラル・デンシティーフィルター」の略語。
視界の光を均等に吸収し、色彩はそのままに光の量のみを減少させます。
簡単に言うと、色は変えずにまぶしさを抑えるイメージです。


さて、本日ご紹介するのはそんなNDフィルターの技術を眼鏡レンズに応用したカラーコーティングレンズ「NEUTRAL COLOR COAT(ニュートラルカラーコート)」です。
見たものの色を変えることなく、光量のみを軽減することで、景色の色彩をありのまま見ることができ、自然な色合いを実現します。

2018年5月20日日曜日

女性が快適に掛けられるベーシックなメタルフレーム 999.9(フォーナインズ)「S-635T」

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

今、女性にオススメしたいベーシックなメタルフレーム、
「Four Nines NEW COLLECION 2018」より「S-635T」が入荷しております。


今、流行りのメタルボストン。
最近、CMで女優さんやタレントさんが掛けているのをよく見ますね。
クラシックスタイルですが古臭くなく、洗練された今っぽさがオススメですよ。

2018年5月14日月曜日

見た目のボリューム感に反した軽い掛け心地 999.9(フォーナインズ)「NP-600」

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

「Four Nines NEW COLLECION 2018」より「NP-600」が入荷しております。
先日の展示会で自分でも掛けたいなって思わせてくれたフレームです。



今回発売されて「NP-600」シリーズは2008年から展開されている「NP-60」シリーズの後継モデル。メタルの要素を組み込むことで、プラスチックフレームの常識を覆したNP(ネオプラスチック)を10年もの時とともに、機能性とデザイン性を高次元で実現した集大成とも言えます。NPを掛けた時に感じるここちよさを1人でも多くの方々に届けるという考えはそのままに、時流に合わせたデザインバランスを意識して再構築されています。

2018年5月5日土曜日

眼鏡の修理もお任せください!

追記:現在、他店購入のお持ち込み修理に関しましては、当店取扱ブランドのみご対応させていただいております。ご了承いただきますよう、お願い申し上げます。(令和3年11月)


こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

愛用している眼鏡が壊れてしまったら、非常に困りますし、悲しいですよね。
そんな場合には諦めて眼鏡を新調するって方が多いのではないでしょうか。
でも、当店では愛着のある眼鏡を末長くご使用いただくため、眼鏡の修理も承っております。


例えば、フロントが切れてしまったプラスチックフレーム。
こうなってしまうと、レンズが収まらないので、もう眼鏡としてはご使用できません。

2018年5月2日水曜日

女性が快適に美しくかけられる眼鏡 999.9(フォーナインズ)「NP-74」

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。
皆様、ゴールデンウィークはいかがお過ごしですか?
お店はゴールデンウィークも通常通り営業いたしております!


さて、フォーナインズより女性向けの素敵なプラスチックフレームが入荷いたしましたので、ご案内いたします。

2018年4月29日日曜日

【夜間運転専用】対向車のヘッドライトが眩しいあなたに

こんにちは、メガネの吉川屋五代目店長のtetsuroです。

今回ご紹介させていただくのは夜間運転専用のサングラスクリップ
「Night Sniper Yellow(ナイト スナイパー イエロー)」。

Price:¥5,600 +tax

お使いのメガネに簡単に脱着が可能なクリップタイプ、ワンタッチでサングラスレンズの跳ね上げも可能です。